단어
| 중국어 단어 | Pinyin | 한국어 뜻 |
|---|---|---|
| 五花肉炖酸菜 | wǔ huā ròu dùn suān cài | 오겹살 김치 찜 |
| 撑死了 | chēng sǐ le | 너무 배불러 죽겠어 |
| 军队 | jūn duì | 군대 |
| 建筑 | jiàn zhù | 건축 |
| 刚开始 | gāng kāi shǐ | 처음 시작할 때 |
| 资格证 | zī gé zhèng | 자격증 |
| 毕业 | bì yè | 졸업하다 |
| 考研 | kǎ o yán | 대학원에 응시하다 |
| 如果 | rú guǒ | 만약에 |
| 能 | néng | 가능하다 |
| 考上 | kǎ o shàng | 합격하다 |
| 就 | jiù | 바로 |
| 继续 | jì xù | 계속 |
| 三年 | sān nián | 3년 |
| 准备 | zhǔ n bèi | 준비하다 |
| 中国南方航空 | zhōng guó nán fāng háng kōng | 중국 남방 항공사 |
| 面试 | miàn shì | 면접 |
| 当 | dāng | ~로 하다 |
| 空姐 | kōng jiě | 스튜어디스 |
| 地勤 | dì qín | 지상 근무 요원 |
| 加油 | jiā yóu | 힘내다 |
예문
刚开始的时候人工智能是我的爱好。
(Gāng kāi shǐ de shí hòu rén gōng zhì néng shì wǒ de ài hào.)
처음 시작할 때 인공지능은 나의 취미였다.上个星期，考了一个关于大数据分析的资格证。
(Shàng gè xīng qī, kǎo le yī gè guān yú dà shù jù fēn xī de zī gé zhèng.) 지난주에 빅데이터 분석 관련 자격증 시험을 봤다.
문법
- 再加上 (zài jiā shàng)
- 뜻: 게다가, 또한
- 예문: 大学四年，再加上军队参军两年，一共六年。
(Dà xué sì nián, zài jiā shàng jūn duì cān jūn liǎng nián, yī gòng liù nián.)
대학 4년, 게다가 군대 2년 합쳐서 총 6년이다.
발음 교정
- 继续 (jì xù)
- 올바른 발음: [jì xù]
문장 교정
외식 가져왔어.
- 원문: 外卖带回来的。
- 교정: 外卖是带回来的。
(Wài mài shì dài huí lái de.) 외식은 가져온 것이다.
그에게 엄마에게 전화하라고 해.
- 원문: 告诉他给我妈妈打电话。
- 교정: 告诉他，让他给我妈妈打电话。
(Gào sù tā, ràng tā gěi wǒ mā ma dǎ diàn huà.)
그에게 엄마에게 전화하라고 해.
본문
月月：快毕业了，你有什么打算？
kuài bì yè le， nǐ yǒu shén me dǎ suàn？
곧 졸업인데 무슨 계획이 있나요?
会静：我打算考研。
wǒ dǎ suàn kǎo yán。
1
저는 대학원 진학 하려구요.
月月：真好。如果能考上， 就 可以继续学习三年。
zhēn hǎo 。 rú guǒ néng kǎo shàng，jiù kě yǐ jì xù xué xí sān nián 。
1
좋네요. 만약에 붙을 수 있으면 공부를 3년 더 할 수 있겠어요.
会静：你有什么计划吗？
nǐ yǒu shén me jì huà ma？
1
당신은 무슨 계획이 있나요?
月月：我不想继续上学。我想早点儿工作。
wǒ bù xiǎng jì xù shàng xué 。 wǒ xiǎng zǎo diǎnr gōng zuò。
1
저는 계속 공부하고 싶지 않아요. 일찍 취업을 하고 싶어요. **会静：有想去的公司吗？**
yǒu xiǎng qù de gōng sī ma？
1
가고 싶은 회사가 있나요?
月月：我在准备中国南方航空的面试。
wǒ zài zhǔn bèi zhōng guó nán fāng háng kōng de miàn shì。
1
중국남방항공 회사의 면접을 준비하고 있어요.
会静：你要当空姐吗？
nǐ yào dāng kōng jiě ma？
1
스튜어디스가 되고 싶어요?
月月：不是，是地勤。
bú shì，shì dì qín。
1
아니요, 지상직 근무하고 싶어요.
会静：那我们一起加油吧。
nà wǒ men y ì qǐ jiā yóu ba 。
그럼 우리 같이 힘내요.
문법
1. 如果..
‘만약…이라면’ 이라는 의미이다. 뒤 절에는 보통 부사 ‘就’ 가 같이 사용된다.
1 ）如果你去，我就去。
2 ）如果你周末有时间，就跟我去看电影吧。
2. 想
想는 심리 동사로 쓰이며 의망 , 가망이라는 뜻도 있다 .
보통 ‘想+동사’ 형식으로 사용한다. 부정형은 ‘不想’ 이며 과거의 부정형은 ‘没想’ 을 사용한다.
1 ）我想继续读研。
2 ）我想去吃烤肉
3 ）我不想吃烤肉。
4 ）我昨天没想吃烤肉。
회화 연습
你什么时候毕业的？/ 你什么时候毕业？
毕业后你做了什么工作？/ 毕业后你想做什么工作？